CrimeGarden recenserar Kåda av Ane Riel

Danska deckarförfattare får ganska lite uppmärksamhet här i Sverige, men det är faktiskt fler än Jussi Adler Olsen som översätts och som är riktigt bra. Igår avslöjades att en av de nya danska deckarförfattare som introducerats för svenska läsare i år, Ane Riel, får Svenska Deckarakademins pris för Bästa till svenska översatta deckare 2017 för boken Kåda. Riel belönades 2015 med Glasnyckeln, priset för bästa skandinaviska deckare, för just Harpiks, som nu fått titeln Kåda när den getts ut i fin svenska översättning av Helena Ridelberg.

I Kåda befinner vi oss på en dansk ö. Det är förmodligen 1960- eller 1970-tal, men boken innehåller inga tidsangivelser. På en avlägsen del av ön, förbunden med resten av ön bara genom ett smalt näs, bor en liten familj. Far, mor och den unga dottern Liv som ännu inte börjat skolan. Familjen lever i princip helt isolerat från omvärlden. Modern blir allt större och allt mer orörlig, fadern alltmer folkskygg och paranoid, Liv alltmer fundersam kring de sanningar hon är uppväxt med.

Läs merCrimeGarden recenserar Kåda av Ane Riel

Share

Svenska Deckarakademins deckarpriser 2017

På söndagseftermiddagen avslöjade Svenska Deckarakademin i samband med ett offentligt framträdande vid Eskilstuna Stadsbibliotek vilka som får 2017 års deckarpriser. Akademin har hållit sitt höstmöte i Eskilstuna i helgen och då bland annat utsett årets pristagare. Framträdandet avslutade Deckarveckan, som varje år hålls i anslutning till Svenska Deckarbiblioteket. Utöver de två stora, årliga priserna delar akademin i år även ut ett debutantpris, ett fackbokspris och ett översättarpris.

Niklas Natt och Dag och Camilla Grebe

Priset för ”Bästa svenska deckare 2017” går till Husdjuret av Camilla Grebe, med motiveringen: ”Intrikat intrigbygge och finstämd skildring av människor i avfolkningsbygd.” (Du kan läsa min recension av vinnarboken här).

Övriga nominerade var:

Läs merSvenska Deckarakademins deckarpriser 2017

Share

Nomineringar till Svenska Deckarakademins priser 2017

Idag avslöjades vilka fem böcker Svenska Deckarakademin har nominerat till priserna för Bästa svenska deckare 2017, respektive Bästa till svenska översatta deckare 2017. Här är de nominerade:

De 5 nominerade till priset för bästa svenska deckare

Läs merNomineringar till Svenska Deckarakademins priser 2017

Share

Glasnyckelvinnare 2016: danska Ane Riel!

Skandinaviska Kriminalsällskapet, SKS, har nu utsett 2015 års bästa nordiska deckare, och vinnaren är danska Ane Riel med boken Harpiks. Stort grattis Ane!

2016-07-24 18.12.16

Till priset nomineras varje år en deckare från vart och ett av de nordiska länderna. Från Sverige är det den bok som vinner Svenska Deckarakademins pris för årets bästa svenska deckare som kandiderar till Glasnyckeln. I år var det således Anders de la Mottes UltiMatum som var den svenska kandidaten. Övriga nominerade var:

Läs merGlasnyckelvinnare 2016: danska Ane Riel!

Share