Svenska deckare i Iran?!

Att intresset för svenska deckare är stort utomlands är ingen nyhet, men ibland blir man ändå lite överraskad över hur vitt spridda de faktiskt är. För ett tag sedan blev jag kontaktad av den iranske författaren och översättaren Maham Meiquani som arbetar vid Teheran Art University och som tillsammans med förlaget Avande’ Danesh nu arbetar för att introducera  svenska deckare i Iran. Just nu läser han min bok Swedish Crime Fiction: The Making of Nordic Noir, och han ville göra en intervju med mig för att få veta ännu mer om svenska deckare.

Min bok där den nu befinner sig i Iran. Foto: Maham Meiquani

Meiquani skickade också några bilder,

Läs merSvenska deckare i Iran?!

Share

Svenska Deckarakademins prisnomineringar 2016

Just nu befinner jag mig på Svenska Deckarfestivalen i Sundsvall, och här har jag precis avslöjat vilka böcker som är nominerade till Svenska Deckarakademins stora priser i år, det vill säga till Bästa svenska deckare och Bästa till svenska översatta deckare 2016. Akademin delar ibland även ut priser till bästa debut och fackbok, samt en del specialpriser. Det är dock bara när de gäller de två huvudpriserna vi avslöjar nomineringar. Det är även Svenska Deckarakademin som står bakom Spårhunden, priset för bästa barn- och ungdomsdeckare, men det priset delas ut redan på Bokmässan i Göteborg, i år till Christoffer Carlsson för ungdomsthrillern Oktober är den kallaste månaden.

2016-10-29-15-18-11

Vilka böcker som i övrigt får priserna i år avslöjas nästa söndag, 20 november, i samband med Svenska Deckarakademins offentliga framträdande som avslutar årets Deckarvecka vid Svenska Deckarbiblioteket i Eskilstuna – och jag kommer naturligtvis berätta även om det här på bloggen så snart det är offentliggjort. Men här är alltså nomineringarna…

Läs merSvenska Deckarakademins prisnomineringar 2016

Share

Gästrecenserar Håkan Nessers Eugen Kallmanns ögon hos Svenska Deckarbiblioteket

Idag har jag ännu en gästrecension hos Svenska Deckarbiblioteket. Jag recenserar Håkan Nessers senaste deckare, Eugen Kallmanns ögon, och bland annat skriver jag:

Eugen Kallmans ögon bygger på många klassiska deckarelement, men framstår ändå som en bok som skiljer sig från mängden. Kanske för att så många huvudpersoner får dela på utrymmet och vara detektivgestalter, kanske är det jag-berättandet, kanske har det att göra med det långsamma tempot, det myckna resonerandet och de tentativa slutledningarna. Oavsett vilket har Nesser åstadkommit en av sina bästa romaner på många år och dessutom en av årets bästa svenska deckare.”

Hela recensionen hittar ni här.

cimg4882

Share

Recension av Håkan Nessers Eugen Kallmanns ögon

Jag har recenserat Håkan Nessers senaste deckare, Eugen Kallmanns ögon, för GotaMedia. Recensionen hittar ni bland annat här, i Kristianstadsbladet. Om jag gillar den? Japp! Eugen Kallmanns ögon är något av det bästa Nesser skrivit på länge.

CIMG4814

Share

Från Aalborg via Åbo mot Riga

Det är ju inte bara i Sverige som intresset är stort för svenska (och nordiska) deckare, och även om mina flesta uppdrag handlar om att besöka svenska bibliotek, mässor, festivaler och andra sammanhang, reser jag även utanför landets gränser då och då. Förra veckan var jag på deckarkonferens i Aalborg i Danmark och bokmässa i Åbo i Finland, och nu i morgon ska jag till Riga, i Lettland, för att föreläsa om nordiska deckare på en internationell filmfestival och vid University of Latvia.

CIMG4545

Anna Marit Waade hälsar oss välkomna till konferensen i Aalborg.

I Aalborg handlade det framförallt om TV-serier. I takt med att Nordic Noir blivit ett koncept internationellt har begreppet vidgats och allt mer kommit att inkludera även film och TV-serier, och inte minst alla de nordiska kriminalserierna på TV. På det området är det danskarna som varit – och fortfarande är – helt överlägsna när det gäller att producera originalserier, medan svenskarna varit bra på att filmatisera deckarserier i bokform och/eller att skapa TV-serier som bygger på deckargestalter ur bokserier. I Aalborg handlade det dock inte bara om nordisk TV, utan det var ganska blandat. Den gemensamma tråden var att man samlat forskare från olika internationella forskargrupper där det fanns många nordiska forskare med och som sysslade med TV-serier. Den mest långväga gästen var nog Sue Turnbull från Australien, som tidigare också skrivit en hel del om deckare i bokform, men som nu sysslar med TV-deckare. Och så var jag inbjuden för att prata om de nordiska deckarna i bokform. De serier det talades mest om var den nya danska Nordskov och den walesiska Hinterland.

CIMG4551

2015-10-02 12.50.32

Fin mix av gammalt och nytt i Aalborg

I Åbo var det bokmässa, och på mässan hade man en särskild dag som hade deckartema. Jag var inbjuden av det Finska Deckarsällskapet som höll i programmet, och jag höll en föreläsning och svenska deckare och ett estradsamtal tillsammans med ett antal svenska deckarförfattare; Stefan Ahnhem, Håkan Nesser, Anna Lihammer och Kristina Ohlsson. På förmiddagen intervjuades jag också i Svenska Ambassadens monter (ni kan se intervjun här), och på kvällen träffade jag Finska Deckarsällskapet. Det blev en lång men väldigt rolig dag med massor av deckarprat.

_MG_7436

Jag föreläser om svenska deckare på Åbo bokmässa.

_MG_7452

I samtal om Sverigebilden i svenska deckare med Kristina Ohlsson, Stefan Ahnhem, Anna Lihammer och Håkan Nesser.

CIMG4552

Program i Svenska Ambassadens monter.

CIMG4592

Med Leena Korsumäki, Finska Deckarsällskapets ordförande, i deckarsällskapets monter.

_MG_7407

Utanför Åbo bokmässa.

I fredags hann jag också sticka emellan med ett besök i Malmö, där jag pratade om den svenska deckarhistorien och trender i dagens svenska deckare för synskadades förening. Det blev en trevlig tillställning med en ovanligt engagerad och aktiv publik som läst väldigt mycket deckare i ljudbokens form.

Och nu i morgon bär det alltså av till Riga, dit jag bjudits in av Nordiska ministerrådets lokala kontor. Efter att ha fått besöka både Vilnius och Tallinn i våras, även det i NM:s regi, ska det bli jättespännande att nu få se Riga. Där pågår det den här veckan en internationell filmfestival, och det är i anslutning till den jag ska föreläsa om Nordic Noir. Dessutom ska jag gästföreläsa på University of Latvia för deras svenskstuderande studenter, så det blir fullt program!

Jag förstår att några av er har saknat nya deckarrecensioner här på sidan på sistone, jag har läst en hel del men varit upptagen med annat och inte hunnit skriva så mycket, men det kommer, snart – jag lovar!

Share